31日の今日が2017年飛び納めでした(^^)